残機、半分。